Povinnosti a dokumentacia

1. Definície a všeobecné zásady

1.Na obaly a obalové materiály, ktoré sú predmetom predaja, sa môže vzťahovať nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2025/40 o obaloch a odpadoch z obalov, ďalej len „PPWR“.

2.Na účely týchto Všeobecných obchodných podmienok:

a)“Výrobcom podľa PPWR“ sa rozumie subjekt uvedený v článku 3 ods. 1 bode 13 PPWR, ktorý zodpovedá najmä za posúdenie zhody obalu, technickú dokumentáciu a EÚ vyhlásenie o zhode;

b)“Dodávateľom podľa PPWR“ sa rozumie subjekt, ktorý dodáva obal alebo obalový materiál Výrobcovi podľa PPWR;

c)“Producentom EPR“ sa rozumie subjekt uvedený v článku 3 ods. 1 bode 15 PPWR, ktorý zodpovedá za povinnosti rozšírenej zodpovednosti producenta v príslušnom členskom štáte.

3.Úlohy strán sa určujú samostatne pre každý obal alebo skupinu obalov na základe ustanovení PPWR a skutočných okolností príslušnej objednávky. Ustanovenia týchto Všeobecných obchodných podmienok nemenia ani neprenášajú úlohy, ktoré sú stranám priamo pridelené právnymi predpismi.

2. Určenie úlohy Výrobcu podľa PPWR

1.Pri určovaní úlohy Výrobcu podľa PPWR sa zohľadňujú najmä:

a)druh a funkcia obalu;

b)subjekt, ktorý zadáva objednávku a rozhoduje o špecifikácii návrhu;

c)názov, značka alebo ochranná známka uvedená na obale alebo na výrobku v obale;

d)subjekt, ktorý vykonáva plnenie, uzatvorenie, kompletizáciu alebo iné záverečné fázy prípravy výrobku v obale;

e)postavenie Kupujúceho ako mikropodniku;

f)členský štát, v ktorom sú strany usadené.

2.Pri predajných a skupinových obaloch určených pre výrobky Kupujúceho, najmä pri obaloch označených názvom alebo ochrannou známkou Kupujúceho alebo vyrobených podľa špecifikácie návrhu určenej Kupujúcim, je Výrobcom podľa PPWR spravidla Kupujúci, s výhradou zákonnej výnimky pre mikropodniky.

3.Pri prepravných obaloch, servisných obaloch v ich konečnej podobe a obaloch pre prvovýrobu je Výrobcom podľa PPWR spravidla subjekt, ktorý obal fyzicky vyrába, pokiaľ obal nie je označený názvom alebo ochrannou známkou jeho používateľa alebo z okolností objednávky nevyplýva, že iný subjekt zadal výrobu a rozhodoval o špecifikácii návrhu.

4.Pri neoznačených obaloch vyrábaných podľa individuálnych požiadaviek Kupujúceho sa úloha Výrobcu podľa PPWR posúdi individuálne.

3. Informácie poskytované Kupujúcim

1.Pred prijatím objednávky je Kupujúci povinný poskytnúť spoločnosti KARTON-PAK pravdivé a úplné informácie potrebné na určenie úloh a požiadaviek PPWR, najmä:

a)zamýšľané použitie obalu;

b)zaradenie ako predajný, skupinový, prepravný, e-commerce, servisný alebo iný obal;

c)informáciu, či bude na obale alebo výrobku uvedený názov alebo ochranná známka Kupujúceho alebo tretej osoby;

d)informáciu, kto určuje konštrukciu, rozmery, materiál a ďalšie parametre návrhu;

e)informáciu, kto bude obal plniť, uzatvárať alebo upravovať;

f)informáciu, či je obal určený na styk s potravinami alebo iným citlivým výrobkom;

g)informáciu o postavení mikropodniku;

h)štáty, v ktorých bude obal alebo výrobok v obale uvedený na trh.

2.KARTON-PAK môže pozastaviť prípravu dokumentácie PPWR, kým nedostane informácie potrebné na správne zaradenie obalu.

4. Povinnosti strán

1.Ak KARTON-PAK vystupuje ako Dodávateľ podľa PPWR, poskytne Kupujúcemu informácie a dokumentáciu potrebné na preukázanie zhody obalu alebo obalového materiálu v rozsahu vyplývajúcom z článku 16 PPWR a z dohodnutej špecifikácie.

2.Ak je Kupujúci Výrobcom podľa PPWR, zodpovedá za vykonanie posúdenia zhody, vypracovanie a uchovávanie technickej dokumentácie, vypracovanie EÚ vyhlásenia o zhode, identifikáciu obalu a uvedenie údajov Výrobcu podľa PPWR.

3.Ak je KARTON-PAK Výrobcom podľa PPWR, povinnosti uvedené v odseku 2 plní KARTON-PAK a Kupujúci je povinný poskytnúť informácie o zamýšľanom použití obalu.

4.KARTON-PAK vystavuje EÚ vyhlásenie o zhode výlučne vtedy, keď je KARTON-PAK Výrobcom podľa PPWR daného obalu, pokiaľ sa strany osobitne a písomne nedohodnú na vykonávaní určitých úkonov v postavení splnomocneného zástupcu.

5. Rozsah dokumentácie

1.Dokumentácia poskytovaná spoločnosťou KARTON-PAK sa vzťahuje výlučne na:

a)obal alebo obalový materiál uvedený v objednávke;

b)dohodnutú konštrukciu a materiálové zloženie;

c)materiály, tlačové farby, laky, lepidlá, povlaky a komponenty použité spoločnosťou KARTON-PAK.

2.Dokumentácia nezahŕňa vplyv následného plnenia, uzatvárania, etiketovania, laminovania, nanášania povlakov, spájania s inými prvkami ani iných úprav vykonaných Kupujúcim alebo tretími osobami.

3.Zmena konštrukcie, materiálu, potlače, povlaku, zamýšľaného použitia alebo spôsobu používania môže vyžadovať nové posúdenie zhody a aktualizáciu dokumentácie.

6. Povinnosti EPR

1.Úloha Výrobcu podľa PPWR a úloha Producenta EPR sa určujú samostatne.

2.Každá strana plní povinnosti EPR, ktoré jej ukladajú právne predpisy príslušného členského štátu.

3.Pokiaľ sa strany písomne nedohodnú inak, KARTON-PAK nepreberá registračné, ohlasovacie ani finančné povinnosti EPR pridelené Kupujúcemu.

7. Zodpovednosť za poskytnuté informácie

1.Kupujúci zodpovedá za pravdivosť a úplnosť informácií poskytnutých na účely zaradenia obalu a prípravy dokumentácie PPWR.

2.Kupujúci je povinný bezodkladne informovať KARTON-PAK o zmenách, ktoré môžu ovplyvniť zhodu obalu alebo určenie úloh.

3.Náklady na aktualizáciu dokumentácie, nové posúdenie, zmeny vo výrobe alebo nápravné opatrenia vyplývajúce z nepravdivých, neúplných alebo zmenených informácií poskytnutých Kupujúcim znáša Kupujúci, pokiaľ príčina nie je na strane KARTON-PAK.

4.Dokumenty poskytnuté spoločnosťou KARTON-PAK sa nesmú použiť ako podklad pre vyhlásenie, certifikát alebo environmentálne tvrdenie presahujúce rozsah, ktorý je v nich výslovne potvrdený.

„PPWR – zodpovednosť za obal a dokumentáciu“Prípad	Úloha spoločnosti KARTON-PAK	Úloha zákazníka
Hárky lepenky alebo polotovar na ďalšie spracovanie	Dodávateľ materiálu	Výrobca po zhotovení obalu
Predajný alebo skupinový obal pod značkou zákazníka	Dodávateľ	Spravidla výrobca
Štandardná neoznačená prepravná krabica	Spravidla výrobca	Používateľ; EPR sa určuje samostatne
Prepravná krabica s názvom alebo logom zákazníka	Dodávateľ	Spravidla výrobca
Neoznačená krabica podľa individuálneho návrhu zákazníka	Dodávateľ	Výrobca
Obal pod značkou poľského mikropodniku	Spravidla výrobca na základe výnimky	Poskytuje údaje o použití
Obal pod značkou mikropodniku	Dodávateľ	Výrobca – podmienka rovnakého štátu nie je splnená